21 січня 2026 року відбувся міжнародний вебінар «Piosenka w nauczaniu języka polskiego jako obcego», присвячений одному з найефективніших і найприємніших інструментів сучасної глотодидактики — використанню пісні у викладанні польської мови як іноземної.
Захід організовано та проведено відомими польськими фахівцями у сфері викладання польської мови як іноземної.
Йолантою Тамбор — дослідницею та практиком, яка активно працює з автентичними текстами культури (зокрема піснями та фільмами) у навчальному процесі, Аґнешкою Тамбор — співавторкою методичних матеріалів та посібників, що поєднують музику й мовну практику, Ромуальдом Чудаком — досвідченим глотодидактом, який уже багато років розробляє креативні підходи до формування мовних навичок..
Лектори детально представили методичні стратегії використання пісень на різних рівнях володіння мовою — від А1 до С1. Особливу увагу приділили таким аспектам:
- формування фонетичної та ритмічної компетенції (інтонація, наголос, швидкість мовлення),
- природне засвоєння граматичних структур через повторювані мовні зразки в текстах пісень,
- розширення лексичного запасу у контексті, близькому до реального мовлення,
- розвиток культурної компетенції — розуміння польських традицій, гумору, історичних алюзій та емоційного забарвлення, закладеного в популярній та авторській пісні,
- підвищення мотивації учнів завдяки емоційному та естетичному впливу музики.
Особливим гостем вебінару стала Ірина Павелко — викладач кафедри прикладної лінгвістики Національного університету «Львівська політехніка», голова Громадсько-освітнього товариства «Полонія». Її участь підкреслила важливість обміну досвідом між польськими методистами та українськими викладачами, які щодня працюють з вивченням польської мови в умовах українсько-польського культурного пограниччя.
Для товариства «Полонія» участь у цьому заході стала не лише можливістю професійного зростання, але й черговим кроком до впровадження сучасних, ефективних та емоційно насичених методик у власних освітніх проєктах. Пісні вже довели свою дієвість у курсах польської мови для дорослих і молоді, у підготовці до іспитів, у роботі з дітьми та підлітками, а також у культурно-освітніх заходах товариства.
«Полонія» планує й надалі активно використовувати отримані знання та матеріали: створювати тематичні плейлисти для занять, розробляти авторські вправи на основі пісень, організовувати співочі зустрічі та тематичні вечори польської музики. Адже пісня — це не лише розвага, а потужний місток між мовами, культурами та людьми.
Дякуємо організаторам вебінару та спікерам за натхнення й практичні інструменти, які допомагають робити вивчення польської мови яскравішим, живішим і результативнішим!
